Форум: Проблемы искусственного интеллекта

Регистрация | Вход

Все темы | Новая тема  Стр.2 (4) << < Пред. | След. > >>    Поиск:
Автор	Тема: На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка?
Fractaler Сообщений: 2490	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 05 ноя 12 23:20 Цитата: Автор: Egg "А судьи кто?" Кто проверяет (на соответствие реальности), не "чепуха" ли в сети самоорганизовалась? Можно ли её "вручную" отредактировать на более правильный вариант? [Ответ][Цитата]
Вольфрамовый клaпaн Сообщений: 13070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 05 ноя 12 23:26 Цитата: Автор: Fractaler Кто проверяет (на соответствие реальности), не "чепуха" ли в сети самоорганизовалась? Он сказал - по плодам их узнаете их... [Ответ][Цитата]
Slava Сообщений: 3070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 0:17 Цитата: Автор: Egg ой непростой это вопрос и очень широкий... у нас понятия - это самоорганизующаяся сеть, которая изменяется в процессе своего существования (без учителя)... Понятно. Очень интересно. Самоорганизация для понятий языка и без учителя? А почему же вы решили, что у вас - все то же, что и в Абби? [Ответ][Цитата]
dr2chek Сообщений: 871	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 0:36 Цитата: Автор: Egg по поводу Compreno я не знаю, от нас был один человек на конференции, которая была этим летом в Москве, я же с их системой вообще не знаком, только по таким рекламным материалам... наша система переводом не занимается, мы делаем акцент на автоматическом аннотировании документов... в английском языке двойное отрицание вполне возможно, хотя это вещь редкая... С вашей системой понятно. Но вопрос был по статье - там была врезка с образцами перевода ихней системой двойных отрицаний. Так вот, с вашей точки зрения это был правильный перевод? [Ответ][Цитата]
Slava Сообщений: 3070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 2:55 Цитата: Автор: dr2chek С вашей системой понятно. Но вопрос был по статье - там была врезка с образцами перевода ихней системой двойных отрицаний. Так вот, с вашей точки зрения это был правильный перевод? Если нам с вами не одно и то же понятно, может быть, вы скажете пару слов про свое понимание того, как Эгг формирует понятия, - что-то кажется мне, что дальше сказанного им чуть выше дело не пойдет. Интересно, ошибаюсь я или нет [Ответ][Цитата]
Fractaler Сообщений: 2490	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 4:44 Цитата: Автор: Slava как Эгг формирует понятия, - что-то кажется мне, что дальше сказанного им чуть выше дело не пойдет. Интересно, ошибаюсь я или нет Какая разница, как они формируется, если принцип - "без учителя", самоорганизация и т.п. Т.е., результат, думаю, можно спрогнозировать такой: т.к. профессионал не проверяет того, что там система наворотила, то она будет ни чуть не лучше того же Думбота (что скармливают, то и выдаёт, принцип попугая/зеркала). [Ответ][Цитата]
Slava Сообщений: 3070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 6:15 Цитата: Автор: Fractaler Какая разница, как они формируется, если принцип - "без учителя", самоорганизация и т.п. Т.е., результат, думаю, можно спрогнозировать такой: т.к. профессионал не проверяет того, что там система наворотила, то она будет ни чуть не лучше того же Думбота (что скармливают, то и выдаёт, принцип попугая/зеркала). Возможно, вы - правы, но я предпочел бы хоть что-то понимать, а не просто верить или принимать к сведению неведомо что [Ответ][Цитата]
dr2chek Сообщений: 871	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 20:40 Цитата: Автор: Slava может быть, вы скажете пару слов про свое понимание того, как Эгг формирует понятия, - что-то кажется мне, что дальше сказанного им чуть выше дело не пойдет. Интересно, ошибаюсь я или нет Мне трудно комментировать то, в чем я не силён. Понятно, что Эгг хочет выжать из обучения без учителя максимум, коли тут нам про этот подход всячески напоминает. Но что-то мне подсказывает, что по отношению к "понятиям" результаты этого подхода будут сильно аберрировать. Ибо, даже двое живых людей неодинаково воспринимают новую информацию, и потом им приходится в вербальном контакте между собой "доуточнять" понятия, то что уж говорить про автоматическую систему? Она такое "накластеризует", что потом и армия индусов не разгребет. У меня есть планы попробовать кластеризацию для системы идентификации голоса в реальном времени. По идее, должно сработать, если грамотно вычленить характерные индивидуальные признаки в речи... Вот попробую, потом возможно и расскажу [Ответ][Цитата]
Вольфрамовый клaпaн Сообщений: 13070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 21:15 про обучение без учителя я не напоминаю, я просто честно отвечаю на вопросы о том, как это все работает... я не думаю, что здесь (кроме Потапова, Иерусалимчика и меня) кто-то занимается ИИ профессионально, поэтому прошу воспринимать мою деятельность как миссионерскую... приехал белый человек к папуасам, чтобы чуть-чуть их цивилизовать... а то между тем, как рассказываешь идею и тем, когда ее начинают понимать проходит семнадцать лет... я-то никуда не тороплюсь, но хочется, чтобы как-то всё было бодрее... [Ответ][Цитата]
dr2chek Сообщений: 871	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 22:09 Цитата: Автор: Egg прошу воспринимать мою деятельность как миссионерскую... Да уж, у американцев это известный "пунктик" - зуд миссионерства. Ну ничего, работайте, работайте, и воздастся вам по делам вашим. [Ответ][Цитата]
Вольфрамовый клaпaн Сообщений: 13070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 22:17 Цитата: Автор: dr2chek Ну ничего, работайте, работайте, и воздастся вам по делам вашим. нет, я не настолько наивен, чтобы рассчитывать на человеческую благодарность... мне достаточно того, что происходит хоть какая-то движуха в Коллективном Безсознательном... [Ответ][Цитата]
NewPoisk Сообщений: 3745	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 22:42 Цитата: Автор: Egg я не думаю, что здесь (кроме Потапова, Иерусалимчика и меня) кто-то занимается ИИ профессионально http://www.gotai.net/forum/Default.aspx?postid=36366#36366 [Ответ][Цитата]
Вольфрамовый клaпaн Сообщений: 13070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 22:46 не понял, на что Вы намекаете... [Ответ][Цитата]
NewPoisk Сообщений: 3745	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 22:53 Подумайте. [Ответ][Цитата]
Вольфрамовый клaпaн Сообщений: 13070	На: Есть ли успешные проекты реализации понимания русского языка? Добавлено: 06 ноя 12 22:57 Цитата: Автор: NewPoisk Подумайте. ой, нет, избавьте меня от Ваших ребусов... это скучно и (обычно) не очень умно... [Ответ][Цитата]
Стр.2 (4): 1  [2]  3  4 << < Пред. | След. > >>