Форум: Проблемы искусственного интеллекта

Регистрация | Вход

Все темы | Новая тема  Стр.4 (29) << < Пред. | След. > >>    Поиск:
Автор	Тема: На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 25 окт 09 4:35 Это материал с топега о Выборе ОБЩЕ-МИРОВОГО ЯЗЫКА ОБЩЕНИЯ.. И мы наконец имеем урожденных русско-язычных парней с 20++ годами глубинного Американского опыта выживания-проживания вместо командировачных исскуствоведов-в-штатском прежде одаривающих нас Одноэтажными Америками или Балтимора - Город контрастов.. Еще важный момент ==> предсказанное Добрым Доктором Ай.. Дрю - интенсивное формирование ВИРТУАЛЬНОЙ РУССКО-ЯЗЫЧНОЙ ОБЩНОСТИ на основе Рунета.. --- Что касается якобы особой мистической глубины Английского языка =!=============> не удивлюсь что автор слегка прав! - Этот язык результат интеграции Кельтских, Гермaнских и Римского языка и культур.. в условиях апартеида и геноцида коренного до-римского большинства.. нах. до завоевания на другой исторической ступени... [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 25 окт 09 10:15 Мало у меня опыта по выражению власных думок английською - однако, мню самонадеянно, непросто придуманное по-русски перебить на инглишь. Проще сразу думать по-английски. Точнее, по-хиндусишь. Читать саенс-артиклы по-американски - легко и просто. Писаное англичанином - просто наказание какое-то, будто специально переусложнено. Всегда остаётся осадок непонятного. Вот такие они... [Ответ][Цитата]
Victor G. Tsaregorodtsev Сообщений: 3187	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 25 окт 09 16:48 Цитата: Автор: Capt.Drew - интенсивное формирование ВИРТУАЛЬНОЙ РУССКО-ЯЗЫЧНОЙ ОБЩНОСТИ на основе Рунета.. Меня терзают смутные сомненья, что субъектность этого образования будет на уровне плинтуса. Что печально. Положение может спасти только возникновение каких-то уникальных черт довольно мощного эгрегора на этом носителе. Русскоязычность почти ничего не добавляет к потреблятско-атеистической (в массе) баланде, правильно готовить которую (и потом употреблять под рюмочку с пользой для желудка) умеет довольно много игроков на мировой шахматной доске. [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 25 окт 09 17:42 Один отдельно взятый русский сам собой почти ничего не представляет. Наша специфика проявляется коллективно, и чем нас больше - тем ярче. В нас нет западной "атомизации", мы тесно сплачиваемый народ. Русский вне русского социума обречён. Или растворяться, или ностальгия. [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 25 окт 09 17:53 "Обще-мировой язык общения" - определяет "мировая интеллигенция". Когда-то была латынь, у западного христианского мира. Между прочим, сказалась и на французском, и на итальянском, и на испанском. Чисто религиозное явление выросло в общекультурное. Почему? Ин-т церкви - централизованный, иерархическая система. В пределах западного мира - в границах потери нац.независимости под напором САСШ - может вырасти "общий язык общения". Но там, где независимость, суверенитет сохранятся - нет. Индийское государство вон полвека усиленно внедряет хиндишь - и что? Деревня по-английски заговорила? Нет. В Ц.России и СССРе русский не вытеснил другие языки - только у совсем хилых, безвольных малых народов. [Ответ][Цитата]
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 26 окт 09 3:34 Все индусы - прошедшие Школу-десятилетку и Колледж - знают хинди и английский.. Весь Средний класс и выше.. скоро будет пользоваться Английским.. Это главный резерв Английского.. AND! Инструмент привязки южного гиганда к Западу.. и средство потеснить Китай с рынка дешевых интеллектуальных услуг и сборки-переработки.. Запад мечтает о маленькой войне Индии и Китая за ВОДЫ Ганга и Гималаев.. Операция "Бангладеш".. А Индо-Арии мечтают отсидеться за-горами во-время Китайско-Американского инцидента у Японии.. ( Тут еще в прикупе - Волнения Хуацао в Сибири и ответный ядерный удар Москвы по Северу Китая вкл Пекин.. ) НО! - при всех раскладах ==> Северо-Запад Индии - наиболее верятное место будующего ВОЗРОЖДЕНИЯ ПЛАНЕТАРНОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ.. Надеюсь мы помним что Хинду - развитие языка САНСКРИТ - наиболее близкой версии Обще-арийского языка Германцев, Славян и дp... [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 27 окт 09 0:47 Ну насчот "волнений хуацяо", Вам, кап.д-р Ю, и карты в руки. Заодно напомните мне, невежественному, где и когда хуацяо устраивали беспорядки. А то это как-то напоминает попытки приписать Кишинёвский погром евреям. Насчот бьют хуацяо - да, нередко и в разных местах. Они, где и как могут, отбиваются. Но чтобы они сами где-то нападали?! От санскрита осталось в ходу намного меньше, чем от латыни. Индусы давным-давно отразвивались и мирно существуют, в антисанитарной индийской гармонии со всем окружающим. Вообще хинди русси бхай бхай - то есть индусы на русских похожи, только почему-то непьющие и честные, а так ничего. Китайскую компартию от мандарината отличишь не вдруг, в основном по "китаизированному марксизму" вместо конфуцианства. А КНР очень похожа на брежневский СССР, в котором кавказцам разрешили тешиться чем хотят, лишь бы не плакали. Об военной опасности от такого государства даже пикейные жилеты не рассуждают. Китайцы от русских отличаются радикально: невероятным для нас лицемерием. Не знаю, как мы выглядим с их стороны. Единая мировая культура, мировое правительство - не было актуально никогда, тем более сейчас... [Ответ][Цитата]
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 27 окт 09 2:29 уж ежли вы помните Бхай-бхай.. Вспомните мятеж хуацяо в\на Индонезии под личиной Компартии Индонезии.. Партия на пару лимонов членов - из к-х 1.500.000 - китае-язычных.. кажется в 1968? [Ответ][Цитата]
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 07 ноя 09 7:15 06-NOV-2009 ..плач новорожденных с первых дней жизни обладает признаками языка, на котором говорят их родители, причем элементы речи усваиваются еще внутриутробно.. http://medportal.ru/mednovosti/news/2009/11/06/language/ [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 07 ноя 09 10:58 Цитата: Автор: Capt.Drew уж ежли вы помните Бхай-бхай.. Вспомните мятеж хуацяо в\на Индонезии под личиной Компартии Индонезии.. Партия на пару лимонов членов - из к-х 1.500.000 - китае-язычных.. кажется в 1968? В 66-м... Заодно ткните меня носом в более ранние события - подавление восстания коммунистов в Малайе британскими колонизаторами, в конце 50-х - начале 60-х. Да - и в Малайе, и в Индонезии в компартиях было много китайцев, может быть - численное большинство. А в европейских компартиях было много евреев, в РСДРП - РКП(б) - ВКП(б) в частности. Белые это очень использовали, в антибольшевистской пропаганде. И что - теперь будем считать, что диктатуру пролетариата нам евреи установили? А русские и другие не приделах были, типа невинные туземцы, соблазнённые коварными шмульками и розками? Я не очень много знаю о малайском восстании - наша агитпропа почему-то не очень сильно разоблачала тогда звериный оскал британского империализма. Внешняя политика, видимо - французов тогда в хвост и гриву несли, де Голля за Алжир иначе как с кровавым топором и не рисовали. А вот о событиях в Индонезии знаю достаточно - и не только из наших источников, а и от людей, имевших связи с индонезийцами в СССР, в т.ч. с членами их вырезанной компартии. О скользкой, двойственной, поджигательской роли бунга карно - который уж никак не китаец. Об очень активном участии в заговоре военных - в которые в Индонезии китайцев в страшном сне не возьмут. О том, как после разгрома заговорщиков полковник Сарво Эдди с двумя батальонами из парашютно-десантной дивизии "Силливанги" два года! карал и устраивал чистки и погромы по сельским районам и деревням. Своих убивали, своих - мусульман. Надо уметь различать явления этнической и социальной природ. Архиважно - как говорил один точно гой. [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 07 ноя 09 11:13 Цитата: Автор: Capt.Drew 06-NOV-2009 ..плач новорожденных с первых дней жизни обладает признаками языка, на котором говорят их родители, причем элементы речи усваиваются еще внутриутробно.. http://medportal.ru/mednovosti/news/2009/11/06/language/ Мелодические всякие дела изящно назвали "признаками языка" и "элементами речи". Не рановато ли? Мелодии (и ритмы) афро-американского языка уже полвека - по всему миру. Что-то не слышно ничего про влияние рока на успехи в английском... [Ответ][Цитата]
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 08 ноя 09 8:15 06-NOV-2009 Доказана связь между обучением речи и её восприятием http://www.membrana.ru/lenta/?9831 "Растущая нервная система детей приспосабливается к движению постоянно растущей структуры речевого аппарата, с тем, чтобы произносить всё те же слова. Участники нашего исследования были механически поставлены в сходные условия, когда им пришлось заново обучаться артикуляции", – говорит Дэвид Острый Когда человек учится говорить – он вдобавок обучается слышать речь. К такому выводу пришли учёные из лаборатории Хаскинса в Йеле (Haskins Laboratories), исследовав механизм обучения речи. Открытие может значительно способствовать прогрессу в лечении речевых расстройств. Дэвид Остри (David Ostry) с ассистентом протестировали влияние моторного обучения речи на слуховую перцептивную обработку звуков в дальнейшем. "Речь обучающегося" учёные сымитировали при помощи роботизированного устройства, которое вносило незначительные изменения в траекторию движения челюсти испытуемого, когда тот говорил. Для оценки восприятия речи участники слушали произносимые компьютером английские слова "had" и "head", звучащие похоже, и затем старались проартикулировать их несходным образом. Успешность обучения определялась на основе оценки того, как точно участники эксперимента смогли скорректировать движение своего речевого аппарата для правильного произношения. Оказалось: чем больше испытуемый прикладывал усилий в процессе обучения, развивая моторику, тем в большей степени совершенствовалось и его восприятие речи. По завершению опыта его участники гораздо тоньше улавливали отличия в произношении слов, чем люди в контрольной группе. "Мы обнаружили, что обучение речи — подобие улицы с двусторонним движением, моторная функция влияет на сенсорную обработку и наоборот, — говорит Остри. — По мере того как ребёнок учится говорить или взрослый осваивает новый язык, нарастающее мастерство владения устной речью будет сопровождаться возрастанием способности звукоразличения. Хотя эти навыки могут развиваться в изоляции, наши результаты позволяют предположить, что когда вы учитесь говорить, вы попутно обучаетесь слышать и понимать речь других людей". PS: Отчёт об исследовании опубликован в PNAS. Ранее мы рассказывали о сходном эксперименте, а также о реконструировании речи неандертальцев и о независимом развитии в мозге человека речевых и математических навыков. [Ответ][Цитата]
Oldfella Walk Сообщений: 316	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 08 ноя 09 22:44 Интересно... Смущает один момент некорректности: опыты на взрослых людях, не на детях. А выводы распространяются на маленьких детей, ещё не умеющих говорить. "...По мере того как ребёнок учится говорить или взрослый осваивает новый язык..." А взрослые-то уже умеют говорить... Опыт освоения разговорного иностранного языка есть уже у очень многих наших, потому можно даже здесь обсудить - в СССР-то власти не очень хотели обучать советских школьников говорить по-заграничному - упор школьных и вузовских методик был на чтение и перевод текстов в обе стороны. Можно определённо сказать, что это не очень помогает научиться говорить. Так что можно осторожно предположить, что связь речи - со слухом гораздо слабее, чем связь слуха - с речью. Кто что скажет? [Ответ][Цитата]
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 13 ноя 09 3:44 12-NOV-2009 Компьютер поставил Хемингуэю "тройку с минусом" по английскому! http://lenta.ru/news/2009/11/12/alevel/ Разработанная в США компьютерная программа, анализирующая тексты на английском языке, поставила Хемингуэю "тройку с минусом", назвав его язык стилистически и лексически небрежным, пишет 12 ноября The Times. Программа создается для автоматической оценки школьных сочинений. Руководитель Института оценок в системе образования (Chartered Institute of Educational Assessment, CIEA) Дэвид Райт (David Wright) заявил, что программа не сумела распознать стиль автора и замысел текста. По оценке программы, язык Хемингуэя не соответствует уровню британского школьного экзамена повышенной сложности (GCE Advanced Level, A-level - Прим. "Ленты.ру"). Программа также не оценила по достоинству знаменитую речь Уинстона Черчилля "The Finest Hour", произнесенную в Палате представителей в 1940 году. Компьютер пришел к выводу, что язык Черчилля страдает лексическими повторами, а также не распознал существительное "might" (англ. "могущество"), приняв его за неправильно употребленный модальный глагол "might have" (англ. "мог бы, могли бы"). Кроме того, программа не поняла отрывок из "Повелителя мух" Уильяма Голдинга - по ее выводу, структура предложений писателя ошибочна. Исследователи также проверили в программе первый абзац "Заводного апельсина" Берджесса, которого компьютер не понял совсем, назвав текст "невразумительным". Как отмечает издание, в Великобритании машинной системы оценки сочинений пока не существует, но в США она уже действует. По словам заместителя главы CIEA Грэма Херберта (Graham Herbert), некоторые американские школьники научились обманывать компьютер и писать "понятным" для него языком. В связи с этим Херберт признал, что на данный момент надежного и точного способа проверить сочинения на английском языке с помощью компьютерной программы не существует. [Ответ][Цитата]
Capt.Drew Сообщений: 4179	На: Ai Drew :: Прикладные Q&A ЕЯ системы Общения: NLP/NLSU/VoiceXML Добавлено: 13 ноя 09 6:11 12-NOV-2009 Найдены ключевые для развития речи гены http://lenta.ru/news/2009/11/12/speech/ Исследователи определили отличия в "работе" так называемого гена речи - Foxp2 - у человека и шимпанзе. Эти данные в будущем помогут специалистам понять, как у людей развилась речь. Работа авторов опубликована в журнале Nature. Ген Foxp2 привлек внимание ученых в 2001 году, когда было показано, что мутации в нем вызывают у людей серьезные расстройства речи. Кодируемый этим геном белок FOXP2 является транскрипционным фактором, то есть, он запускает работу других генов. Белки FOXP2 у человека и шимпанзе отличаются всего на две аминокислоты, и тем не менее, обезьяны говорить не могут... ... [Ответ][Цитата]
Стр.4 (29): 1  2  3  [4]  5  6  7  8  ...  29 << < Пред. | След. > >>